1. Mārcus: "Ecce tabula mea. ipse hoc scrīpsī. Nōnne litterae meae pulchrae v dēlectant? Cūr nōn laudor ā v?"
2. Iūlius: "N t nōn crēdimus, Mārce. T hoc nōn scrīpsistī."
3. Mārcus: "Cūr v m nōn crēditis? Nōnne m pulchrē scrībere putātis?"
4. Iūlius: "Scīmus t foedē scrībere! Hae litterae pulchrae ā t scrīptae esse nōn possunt."
5. Mārcus: "Certē ā m scrīptae sunt!" Mārcus 'litterās ā s scrīptās esse' dīcit.
6. Iūlius: "N fallere nōn potes. Num t Sextus nōmen est?"
7. Tandem Mārcus fatētur 's tabulās mūtāvisse' neque s excūsāre cōnātur.
8. Iūlius: "Nōnne t pudet ita fēcisse?"
9. Mārcus: "Nōlī m verberāre, pater! Magister m iam bis verberāvit: tergum adhūc m dolet."
10. Mārcus dīcit 'tergum adhūc s dolēre.'
11. Mārcus: "Posthāc v pārēbō, pater et māter; id v prōmittō."
12. Iūlius: "Id saepe antehāc n prōmīsistī. Nōn crēdimus t n pāritūrum esse. Discēde ā n, puer!"